Manage connected devices.

WAM stores only a hash of each device token. Copy a rotated token now and update it in the CLI's secure credential storage.